Đài tưởng niệm 'Forever Connected' được khánh thành tại Anfield để kỷ niệm thảm kịch Heysel 41

Câu lạc bộ bóng đá Liverpool hôm nay đã công bố một đài tưởng niệm mới tại Anfield để kỷ niệm thảm kịch ở sân vận động Heysel và để tưởng nhớ những người hâm mộ bóng đá đã thiệt mạng một cách bi thảm trong thảm kịch vào ngày 20 tháng 1 năm 1985. (29) (39).

Tượng đài này có tên là "Forever Bound", hiện nằm ở khu vực mới được chỉ định của Anfield, nằm cạnh khán đài Anfield Road Stand, mang đến cho người dân một không gian bắt mắt và dễ tiếp cận hơn để suy ngẫm và tưởng nhớ.

Tác phẩm điêu khắc lần đầu tiên được ra mắt tại một sự kiện đặc biệt ở Anfield vào tháng trước, thay thế tấm bảng kỷ niệm ban đầu được lắp trên tường khán đài của Sir Kenny Dalglish. (5).

Được thiết kế cẩn thận và đồng cảm, 'Forever Links' có hai chiếc khăn được buộc nhẹ nhàng vào nhau, tượng trưng cho mối liên kết lâu dài giữa Câu lạc bộ bóng đá Liverpool và Juventus sau thảm kịch ở Brussels.

Tác phẩm điêu khắc được làm từ những vật liệu được lựa chọn đặc biệt, bao gồm cả đá cẩm thạch Carrara có nguồn gốc từ các mỏ đá ở Ý. Tác phẩm điêu khắc cũng được khắc tên của tất cả những người hâm mộ đã thiệt mạng, cũng như một dòng chữ cảm động, để phản ánh ký ức sâu sắc và sự tôn trọng của câu lạc bộ, người hâm mộ và toàn thể gia đình bóng đá. (39).

'Forever Links' được tạo ra để đáp lại lời kêu gọi của người hâm mộ giúp tượng đài trở nên dễ nhìn và dễ tiếp cận hơn, đồng thời được thiết kế với sự tham vấn chặt chẽ của người hâm mộ (đặc biệt là nhóm người hâm mộ 'Spirit of Shankly') và các cựu tuyển thủ. Các kế hoạch cũng đã được chia sẻ với Juventus và những người tham gia vào lễ kỷ niệm ban đầu để đảm bảo rằng cách tiếp cận này phản ánh tinh thần đoàn kết và di sản chung.

Lễ ra mắt hôm nay tại Anfield quy tụ đại diện câu lạc bộ, cựu cầu thủ, đại diện người hâm mộ và các khách mời cũng như đại diện của Juventus. Đại diện của Juventus đã có mặt tại Turin vào năm ngoái cùng với Liverpool FC để tham dự buổi lễ nơi Juventus ra mắt tượng đài mới của riêng mình, "Turn Elsewhere" để đánh dấu kỷ niệm năm 2025. (40).

Giám đốc điều hành Câu lạc bộ bóng đá Liverpool Billy Hogan, người đã tham dự sự kiện kỷ niệm tháng trước ở Turin, đã phát biểu tại buổi lễ ở Anfield và suy ngẫm về tầm quan trọng của thời điểm này. (5).

Hogan nói: “Thật vinh dự khi được công bố đài tưởng niệm ‘Forever Links’ hôm nay thay mặt cho tất cả mọi người tại Câu lạc bộ bóng đá Liverpool. “Tượng đài này là biểu tượng của ký ức chung, tình đoàn kết và sự gắn kết giữa Liverpool và Juventus.”.

"Chúng tôi rất vinh dự được chào đón những người bạn của chúng tôi từ Juventus đến Anfield hôm nay khi chúng tôi đoàn kết cùng nhau tưởng nhớ những người hâm mộ 39 đã thiệt mạng trong thảm kịch ở Heysel. Đây là lúc tất cả chúng tôi tạm dừng, suy ngẫm và đổi mới cam kết của mình để đảm bảo ký ức về họ vẫn tồn tại.".

Đại sứ Liverpool FC, Ian Rush, người tham dự trận chung kết cúp C1 châu Âu 1985 và chứng kiến ​​sự kiện ngày hôm đó, nói thêm: "Hôm nay là một khoảnh khắc vô cùng cảm động. Thật khó để tin rằng đã nhiều năm trôi qua kể từ thảm kịch Heysel nhưng ký ức về ngày đó vẫn chưa bao giờ phai nhạt". (40).

"Đài tưởng niệm mới này có ý nghĩa rất lớn đối với tất cả chúng ta. Tôi vô cùng tự hào về sự quan tâm và tôn trọng dành cho Forever Connected và tôi hy vọng nó mang lại niềm an ủi cho những người vẫn còn bị ảnh hưởng bởi thảm kịch này.".