Trang web chính thức của Real Madrid: Castilla bỏ lỡ trận play-off thăng hạng
Theo truyền thông Tây Ban Nha "Marca", đã xảy ra sự hỗn loạn trong cuộc cạnh tranh giành suất vào vòng cuối cùng của trận play-off thăng hạng La Liga (giải hạng ba của Tây Ban Nha). Các quy tắc xếp hạng khác nhau đã gây ra tranh cãi. Cuối cùng, đội B Castilla của Real Madrid đã vượt qua vòng loại.
Ở vòng cuối La Liga, Pontebedra hòa Real Aviles 2-2 trên sân nhà, Castilla hòa CD Guadalajara 2-2 và Barakalde hòa 1-1 với Celta B. Ba đội có tổng cộng 58 điểm.
Sau trận đấu, các cầu thủ và người hâm mộ Pontebedra ăn mừng trên sân vì nghĩ rằng họ đã đứng thứ 5 và đủ điều kiện tham dự trận play-off thăng hạng. Một báo cáo trên trang web chính thức của Real Madrid cũng nêu rõ: "Các bàn thắng của Pol Fortuny và Joan Martinez là không đủ để giúp đội trẻ của chúng tôi giành quyền tham dự vòng play-off". Giới chức La Liga cũng khẳng định Pontebedra sẽ tham dự trận play-off thăng hạng.
Các quan chức Pontebedra ăn mừng việc vượt qua vòng play-off thăng hạng
Tuy nhiên, hai giờ sau, trang web chính thức của La Liga đã sửa đổi thứ hạng, xếp Castilla ở vị trí thứ 5 và đủ điều kiện tham dự trận play-off thăng hạng. Nguyên nhân nằm ở sự mâu thuẫn giữa "Điều lệ thi đấu" và "Quy tắc chung của LĐBĐ Tây Ban Nha" cấp cao hơn.
Theo "Thể lệ thi đấu", ba đội có số điểm bằng nhau so với nhau ở các vòng đấu nhỏ. Pontebedra có 7 điểm và hiệu số bàn thắng bại là 2, Castilla có 7 điểm và hiệu số bàn thắng bại là 1, còn Balacalde có 3 điểm. Vì vậy, Pontebedra cao hơn. Các phương tiện truyền thông lớn và các quan chức liên quan ban đầu cũng nghĩ như vậy.
Tuy nhiên, theo "Quy định chung của Hiệp hội bóng đá Tây Ban Nha", do Balacralde tích lũy ít nhất 3 điểm trong cuộc đụng độ ba đội nên đội này bị loại khỏi bảng xếp hạng tiếp theo và so sánh trực tiếp kết quả của Castilla và Pontebedra. Castilla giành được một trận thắng và một trận hòa nên xếp thứ năm và đủ điều kiện tham dự trận play-off thăng hạng.
Quy định của Liên đoàn bóng đá Tây Ban Nha nêu rõ: "Các quy tắc nêu ở đoạn trước sẽ được áp dụng tuần tự và riêng biệt. Nếu một trong các quy tắc giải quyết được vấn đề xếp hạng của một số câu lạc bộ có liên quan, câu lạc bộ đó sẽ bị loại và các câu lạc bộ còn lại sẽ áp dụng quy tắc tương ứng theo số lượng của họ (hai hoặc nhiều hơn)".
Bóng đá Tây Ban Nha từng có tiền lệ rất giống ở La Liga B 19 năm trước. Real United, Palencia và Sestau đều đang cạnh tranh suất đá play-off thăng hạng với 65 điểm. Lúc đó có hai nơi. Thứ hạng đó được xác định không phải bằng tổng số bàn thắng bại mà bằng thể thức vòng tròn một lượt tính điểm giữa ba đội, sử dụng cùng tiêu chí giúp Castilla đủ điều kiện tham dự vòng play-off. Palencia xếp nhất vòng đấu nhỏ, Cestau đứng thứ hai, còn Real United, đội có hiệu số bàn thắng bại tốt hơn, bị loại. Vào thời điểm đó, luật lệ chung của Liên đoàn bóng đá Tây Ban Nha được ưu tiên hơn luật thi đấu.
